Installationsanleitung

I. USB-Stick vorbereiten
II. Blitzerdaten installieren
III. Hinweise für andere Softwareversionen
IV. Blitzerdaten löschen
V. Blitzerdaten aktualisieren
VI. Häufig gestellte Fragen

 

I. USB-Stick vorbereiten

  1. Wählen Sie vor dem Herunterladen alle gewünschten Länder.
    Nutzen Sie die Vorauswahl oder wählen Sie einzelne Länder durch Drücken und Halten der STRG-Taste aus.
    Drücken Sie dann die Schaltfläche Jetzt Herunterladen.
    Speichern Sie die Datei volvo.zip in einem Ordner auf Ihrer Festplatte.

    Hinweis: In den meisten Fällen wird die Datei direkt im Download-Ordner Ihres Computers gespeichert. Manchmal können Sie den Speicherort auch selbst wählen (das hängt von Ihren persönlichen Browser-Einstellungen ab).

  2. In unserem Beispiel speichern wir die Datei volvo.zip im Ordner Downloads.

  3. Entpacken Sie die ZIP-Datei.
    Wir wählen Entpacken nach volvo\ und erhalten unter Downloads einen neuen Ordner volvo.

    Entpacken mit einem Windows Computer: ZIP-Datei mit rechter Maustaste anklicken > Alle extrahieren...
    Entpacken mit einem Mac Computer: ZIP Datei doppelt anklicken.

    Hilfe: Wie entpacke ich eine ZIP-Datei?

  4. Im Ordner volvo befinden sich nun alle entpackten Dateien im GPX Dateiformat.

  5. Benutzen Sie einen USB-Stick mit max. 2 GB Speicherplatz (empfohlen).
    Formatieren Sie den USB-Stick vor jeder neuen Verwendung in FAT32 (nicht: FAT oder exFAT).
    Verwenden Sie nicht die Schnellformatierung.

  6. Kopieren Sie die GPX-Datei(en) in das Hauptverzeichnis des leeren USB-Sticks.

 

II. Blitzerdaten installieren

  1. Schalten Sie die Zündung Ihres Volvo ein.
    Stecken Sie den USB-Stick in den USB-Slot des Navigationsgerätes.

  2. Drücken Sie die Navigationstaste.
    Öffnen Sie das Navigationsmenü.
    Wählen Sie Einstellungen > MyPOI importieren/bearbeiten > Importieren (oder Einstellungen > Gespeicherte Orte im-/exportieren).

  3. Wählen Sie den USB-Stick als Daten-Quelle aus.
    Im Folgenden werden die importierbaren GPX-Dateien angezeigt.

  4. Wählen Sie die erste GPX-Datei und bestätigen Sie mit der Taste OK.
    Anschließend werden die Daten automatisch eingelesen.

  5. Nach dem Importieren können Sie für die neue POI-Kategorie ein Symbol und einen Warnton einstellen.
    Es können leider nur vorinstallierte Symboldateien von Volvo verwendet werden.

  6. Wählen Sie Speichern und bestätigen Sie mit der Taste OK.

  7. Wiederholen Sie die letzten Schritte, bis alle GPX-Dateien installiert sind.

  8. Aktivieren Sie abschließend die Blitzerdaten in den Sonderzieleinstellungen: Meine Sonderz.-Hinweise auf AN & Ton stellen.

 

III. Hinweise für andere Softwareversionen

    Software entwickelt sich weiter und so kann es hin und wieder neue Softwareversionen von Volvo geben. In der Regel werden damit kleinere Fehler behoben und das Design angepasst. Die grundlegenden Funktionen bleiben meistens erhalten; manchmal ändert sich nur die Wortwahl einzelner Menüpunkte.

    Bei Volvo Modelljahr 2017 hat sich das Menü geändert. Man kann keinen speziellen Ton mehr wählen, sondern nur ein- bzw. ausschalten. Es erfolgt ein Gong, sobald man sich einem festen Blitzer nähert. Symbole können noch gewählt werden.

     

     

    Bei neueren Softwareversionen muss unter Einstellungen > Kartenoptionen > Sonderzielsymbole die Option Voreingestellt gewählt sein (nicht: Ausgewählt).

     

    Außerdem muss unter Einstellungen > Führungsoptionen > Benachrichtigung gespeicherter Ort ein Haken bei Andere gesetzt werden.

     

 

IV. Blitzerdaten löschen

    Die Funktion zum Löschen eigener POIs finden Sie im Navigationsmenü unter Zielpunkt eingeben. Nach Auswahl eines "Gespeicherten Ortes" können Sie diesen oder alle Orte aus der Kategorie löschen ("Löschen" oder "Alle löschen").

 

V. Blitzerdaten aktualisieren

    Wenn Sie zu einem späteren Zeitpunkt die Blitzerdaten in Ihrem Navigationsgerät aktualisieren möchten, müssen zunächst die alten bereits installierten Blitzerdaten gelöscht werden. Alte Daten werden nicht überschrieben oder ersetzt. Führen Sie anschließend die Installation der neuen Datenbank wie oben beschrieben durch.

 

VI. Häufig gestellte Fragen

    Unser technische Support beantwortet täglich viele Kundenanfragen. Sollte die Anzeige der Blitzer nach der Installation nicht sofort funktionieren, lesen Sie bitte zuerst unsere Rubrik Häufig gestellte Fragen. In den meisten Fällen lässt sich hier bereits die Lösung zu einem Problem finden.