Radars fixes pour Alpine
INE-W710D, INE-W997D et X-series

Guide d'installation

1	Notes importantes
2	Préparer une clé USB
3	Télécharger les données de radars
4	Charger les radars dans le logiciel
5	Mise à jour des données de radars
6	Troubleshooting
7	Supprimer les données des radars

 

 

1 Notes importantes

1. Votre Alpine appareil de navigation est basé sur le logiciel iGO du fabricant NNG.
   Les radars peuvent ne pas être visibles en Suisse, en France et dans les zones frontalières.
   Il s'agit d'une restriction du logiciel de l'appareil. Ce n'est pas une erreur de notre base de données.
   Parce que les données sont incluses dans le téléchargement.
   
   Le remboursement est exclu dans ce cas.
   
   Contact our support team and send us your file AlpineNavi.exe. We could help in some cases.

 

2 Préparer une clé USB

2. Connectez une clé USB à l'ordinateur.

3. Reformatez la clé USB en FAT32 (pas: FAT/FAT16 ou exFAT).
   N'utilisez pas le option formatage rapide.
   Reformater en FAT32 avant utilisation est strictement recommandé.
   
   Note importante: Reformatez toujours, même si vous venez d'acheter la clé USB.
   
   

   

 

3 Télécharger les données de radars

4. Alllez sur la page produit Alpine INE-W710D, INE-W997D et X-series.
   Nous proposons des données de radars fixes.
   Cliquez sur le bouton Télécharger.

   

5. Faites votre choix sur la page de téléchargement.
   Utilisez la liste de présélection à gauche ou la liste des pays à droite.
   Pressez sur la touche CTRL pour un choix multiple.
   
   

   

6. Il n'y a qu'une seule option à l'étape 2.
   La base de données des radars sera téléchargée en 1 fichier.
   Remarque: Les appareils Alpine ne peuvent pas importer d'icônes POI personnalisées. Les appareils utilisent toujours les icônes par défaut du logiciel iGO.
   
   

   

7. Cliquez sur le bouton Télécharger maintenant.
   Enregistrez le fichier alpine-ine-w997d_x701d_x801d-u_x901d.zip sur votre disque dur.
   
   Remarque: Dans la plupart des cas, le fichier est enregistré directement dans le dossier de téléchargement de l'ordinateur.
   Parfois, vous pouvez également choisir l'emplacement vous-même (en fonction des paramètres de votre navigateur personnel).
   
   

   

8. Décompressez le fichier ZIP.
   
   Extraire avec un ordinateur Windows: faites un clic droit sur le fichier ZIP > Extraire tout...
   Extraire avec un ordinateur Mac: double-cliquez sur le fichier ZIP.

9. Vous obtiendrez le dossier décompressés LIMOBSP et le fichier LIMOAUTORUN.exe.
   
   Copiez les deux sur la clé USB.
   Votre clé USB devrait maintenant ressembler à nos captures d'écran.
   
   

   

   

   

10. Retirez la clé USB en toute sécurité de votre ordinateur.

 

4 Charger les radars dans le logiciel

11. Mettez le contact.
    Allumez la navigation.
    Attendez que l'appareil soit complètement démarré.

12. Connectez la clé USB aux appareil Alpine.
    La mise à jour démarre automatiquement et copie les données du radar dans l’appareil.
    Certaines clés USB indiquent le processus d'importation avec une lumière LED*. (*le cas échéant).
    Attendez la fin du processus d'importation.
    
    Puis passez à la carte de navigation.
    Ce message devrait apparaître: Speedcam data update finished – Please remove USB stick.
    
    

    

13. Retirez la clé USB.

14. Redémarrez l'appareil.

15. Assurez-vous que l'appareil Alpine dispose d'une véritable position GPS.
    Votre véhicule doit être à l'extérieur. Vous ne trouverez probablement pas de véritable repère GPS si votre véhicule se trouve dans le garage.

16. Allez sur le menu Paramètres > Alertes > Points d'avertissement (Einstellungen > Warnungen > Warnpunkte).
    Remarque: Le libellé de ce menu peut être différent. Cela dépend de la version du logiciel installé.

    Désolé, nous n'avons que des photos allemandes. Qui peut nous envoyer des photos en français?
    Nous sommes très reconnaissants. Veuillez aider à optimiser notre guide d'installation.
    N'hésitez pas à nous écrire un email: info@scdb.info. Merci d'avance.

    

    

    

    

    

    Remarque: Le type d'avertissement visuel et acoustique est déterminé par le logiciel de navigation; pas via notre base de données de radars. Notre fichier n'est utilisé que comme base. Les alertes peuvent changer ou être perdues après les mises à jour de la carte et du logiciel.

    Remarque: Pour entendre les avertissements acoustiques, vous devez sélectionner une voix compatible TTS dans les paramètres de navigation, c'est-à-dire une voix qui peut annoncer les noms de rue.

 

5 Mise à jour des données de radars

Si vous souhaitez mettre à jour les données de radars dans votre système de navigation ultérieurement, cela se fait de la même manière qu’avec une première installation. Effectuez à nouveau toutes les étapes de ce manuel.
Nous vous recommandons de mettre à jour les données une fois par mois afin que vous soyez toujours en déplacement en toute sécurité.

 

6 Troubleshooting

We received some user reports. Their first installation failed. The update doesn't start up after connecting the USB flash drive to the device.
The issues were solved by these methods: trying various USB flash drives, multiple reformating of the USB flash drive, multiple installation processes.
Presumably there is a bug in the navigation software.

Reformat your USB flash drive again if the following error message is displayed.
Try also various USB flash drives.

 

7 Supprimer les données des radars

Téléchargez ce fichier (sans les données des radars).

Télécharger le fichier vide

Installez le fichier comme décrit ci-dessus.